ні, насправді, то не той інший світ, який одразу ж спадає на думку, то просто світ, де ми можемо бути разом з коханим. той світ, де зупиняється час, повно метеликів та грає наша музика. світ, де тобі роблять все, аби догодити, світ, де хочеться залишитися надовго.
але з цього світу треба повертатися до нормального життя, до тієї реальності, де немає кави до ліжка та паління серед ночі на балконі п”ятого поверху. до цього світу можна потрапити ранковим експресом на Київ, а назад повертатися до дійсності на чорному шевроле з бетменом на капоті. і почуватися у своєму світі, то школяркою, то жінкою, то слабкою, то сильною. не лякатися того, що казка скінчиться зовсім скоро, бо доля подарувала тобі кілька митей щастя – тож сиди і розкошуй.
якби не треба було зустрічати клієнта, якби не треба було завтра складати іспит, то моя казка тривала трохи б довше. але таке життя, що казки закінчуються передчасно, принаймні ті, що ми пишемо самі…
моя казка мала гарний початок та відкритий фінал, моя колісниця не перетворилася на гарбуза, мої мрії просто підживилися від спілкування з неймовірною людиною. і тепер у мене знову є сили літати разом з двома метеликами, яких коханий випросив у службовця амстердамського аеропорту
і тепер у мене є купа нової британської музики, тієї, яку я так довго чекала, тепер у мене є 10 пакетиків мого улюбленого англійського чаю, і купа усіляких дрібничок, які з казки перейшли до реального життя.
Січень 15, 2008 at 3:00 am
Красиво як написано.
Січень 15, 2008 at 3:01 pm
справді? я старалася (червонію і тихенько затуляю обличчя руками)
Січень 16, 2008 at 10:32 am
файне чтиво, створює настрій, такій собі самородний український Кортосар =)
Січень 16, 2008 at 2:30 pm
дякую
а чому саме Кортасар? а не хтось інший
Січень 16, 2008 at 4:05 pm
реально нереально відчуття…
відразу свої переживання порохів позбулись
і чого файне повинне закінчуватись?! тільки для того, щоб знов початись…
просто і суперсько
Січень 16, 2008 at 5:12 pm
угу, закінчитися, щоб початися – тому я і писала про відкритий фінал казки. дякую за гарні слова
Січень 17, 2008 at 1:35 pm
мені це нагадало Кортасара… напевне треба почитати його твори…
Це його основна стилістика – не передавати інформацію, а за допомогою певної послідовності слів навіювати настрій, передавати почуття і відчуття.
До тогож в нього є манера розтягувати речення на цілий абзац, багато метафор, алігорій.
Я взагалі не схилен до штампів, але це напевне пожна назвати імпрессіонізмом в літратурі
Січень 17, 2008 at 3:52 pm
Кортасар – то хай буде він
якщо чесно, то я читала тільки одну його річ 62 Modelo para armar. гарна книга, але мені здається, що я не скоро буду писати так, як він… та менше з тим, ваші оцінки підштовхують працювати над собою
Січень 18, 2008 at 12:28 pm
Ця річ мені подобається найбільш, ще читав “Гра в класики”, 62.Модель для зборки має зв`язок із “Грою в класики” , як пише сам Кортасар, тим і обумовлена назва. Мене тішить, що мої оцінки мають якийсь позитив для Вас =)))
Січень 18, 2008 at 12:34 pm
Кортасара читала аби перевірити свої знання іспанської – тому часто просто продиралася крізь складні речення, аніж милувалася стилем
“Гру в класики” читатиму найближчим часом, бо ми її в університеті будемо проходити в цьому семестрі.
а оцінки для письменника – це завжди важливо.