сесія: старт

я це зробила, я здала цю довбану іспанську. на 5. зараз не пам”ятаю нічого, окрім фрази з вірша Лорки “corazon malherido por cinco espaldas”. усьо, решту всього річного курсу я не пам”ятаю. власне, граматику нам все одно не пояснювали, тому всі мої знання про правильну побудову речень – це тільки те, що я вивчила для себе сама. а всі тупі віршики та казки, які треба було напам”ять вчити (загалом за курс 25 віршів та 8 казок), нафіга їх, правда, вчити я не знаю, я благополучно або забула, або не вчила.

у викладачки руки чухалися на чомусь мене впіймати, але надто погано вона іспанську знає, щоб це так просто було зробити. з теми, яку я розповідала, вона дай боже, щоб половину зрозуміла, а моє граматичне завдання по своєму листочку звіряла, де в неї правильні варіанти записані. капець! клоунада!

Advertisements

Напишіть відгук

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out /  Змінити )

Google photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google. Log Out /  Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out /  Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out /  Змінити )

З’єднання з %s